Офіційний старт свята запланований на 19 липня рівно о 6 годині ранку. Такий ранній для масових гулянь час початку безпосередньо обумовлений історичним контекстом виникнення цієї традиції. Для тих учасників, хто прагне заздалегідь освоїти народні танці та впевнено почуватися на майданчику, в залах пивної Хофбройхаус будуть організовані безкоштовні підготовчі заняття під керівництвом досвідчених викладачів.
Підготовка до знакової мюнхенської події перейшла в активну фазу. Організатори очікують, що поточного року танцювальні майданчики біля Китайської вежі відвідають кілька тисяч осіб, охоплюючи місцевих жителів та іноземних туристів. Музична програма підтримуватиметься двома професійними колективами, які по черзі змінюватимуть один одного на сцені: це оркестр із Нижньої Баварії Niederbayerische Musikantenstammtisch та ансамбль Schreinergeiger. Вони виконають автентичні народні мелодії. Щоби полегшити інтеграцію гостей у баварську танцювальну культуру, міський департамент культури підготував серію навчальних відеоматеріалів під загальною назвою «Баварські танці». Онлайн-уроки, доступні на головному сайті міста Мюнхен, ведуть хореограф Катаріна Майєр та танцюрист Магнус Каіндл.
Учасники балу кухарок в Англійському саду традиційно використовують народні костюми
Для тих, хто віддає перевагу очному формату підготовки, співробітники департаменту культури проведуть безкоштовні практичні курси безпосередньо на місці події. Заняття заплановані на четверги — 2, 9 та 16 липня. З 19:00 до 20:30 організатори чекають на всіх охочих, а з 20:30 до 22:00 передбачена окрема програма для молоді. Крім цього, у понеділок, 13 липня, з 19:00 до 21:00 буде організований спеціальний курс із вивчення мюнхенської кадрилі (Francaise). Попередня реєстрація для участі в цих майстер-класах не потрібна.
Витоки цієї традиції сягають дев’ятнадцятого століття. У ту епоху домашня прислуга мюнхенських будинків — кухарі, няні, покоївки та кучери — не мала можливості розважатися протягом дня через жорсткий робочий графік. Єдиним часом для дозвілля залишався ранній ранок неділі. Слуги збиралися біля Китайської вежі на світанку, щоби встигнути потанцювати до початку ранкової церковної служби та повернення до своїх обов’язків. У 1904 році первісний Kocherlball був заборонений через скарги владі на нібито падіння моралі присутніх. Сучасний формат балу, що існує з 1989 року, відродив цей старовинний звичай. Багато гостей приходять на захід у відтворених костюмах тієї епохи, переодягаючись у форму слуг, або використовують класичні баварські національні костюми (Trachten).
Проведення такого специфічного та масового заходу на світанку вимагає від міських служб Мюнхена особливої підготовки. Муніципальне транспортне підприємство MVG у ніч проведення балу запустить додаткові рейси автобусів, щоби доставити сотні містян до Англійського саду до 5 години ранку. Успіх серед мюнхенців сучасного Kocherlball демонструє феномен, коли локальний історичний ритуал прислуги трансформувався в загальноміську подію, яка приваблює цінителів живої історії. Збереження жорстких вимог до програми — від живого оркестру до дбайливого відтворення дрес-коду — дозволяє утримувати баланс між розвитком туризму та збереженням нематеріальної культурної спадщини регіону.
Останні публікації
