Дежурный по Мюнхену https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html Муніципалітет Мюнхена відкрив нові траси для гірських велосипедів у районі Лайм In the Very Center of Munich, There Is a Lake About Which Few People Know У самому центрі Мюнхена є озеро, про яке мало хто знає Муниципалитет Мюнхена открыл новые трассы для горных велосипедов в районе Лайм В самом центре Мюнхена есть озеро, о котором мало кто знает Flea Markets in Munich on the Weekend of June 26 to 28, 2026 У Німеччині затверджено реформу допомоги Bürgergeld: які заходи впливу почнуть діяти з липня The Results of a Study on the Level of Violence Due to Xenophobia in Berlin Schools Have Caused a Public Outcry Результати дослідження рівня насильства через ксенофобію в берлінських школах викликали суспільний резонанс Результаты исследования уровня насилия из-за ксенофобии в берлинских школах вызвали общественный резонанс The Munich Mobility Department Organizes a Series of Events to Support Bicycle Movement in the Schwabing-West District Управління мобільності Мюнхена організовує серію заходів для підтримки велосипедного руху в районі Швабінг-Вест Високі технології в небі: яка програма запланована на мюнхенському фестивалі «Соммернахтстраум» у поточному році Высокие технологии в небе: какая программа запланирована на мюнхенском фестивале «Соммернахтстраум» в текущем году In Munich, the Arrangement of the Oktoberfest Venue Begins: Which Routes Across the Festival Territory Remain Open У Мюнхені починається облаштування майданчика для Октоберфесту: які маршрути територією проведення свята залишаються відкритими Європейська комісія офіційно запропонувала скасувати автоматичне надання статусу захисту для новоприбулих українських чоловіків призовного віку Европейская комиссия официально предложила отменить автоматическое предоставление статуса защиты для вновь прибывающих украинских мужчин призывного возраста Управление мобильности Мюнхена организует серию мероприятий для поддержки велосипедного движения в районе Швабинг-Вест В Мюнхене начинается обустройство площадки для Октоберфеста: какие маршруты по территории проведения праздника остаются открытыми Блошині ринки у Мюнхені у вихідні дні з 26 по 28 червня 2026 року High Technologies in the Sky: What Program Is Planned for the Munich Festival «Sommernachtstraum» in the Current Year Блошиные рынки в Мюнхене в выходные дни с 26 по 28 июня 2026 года The Munich Municipality Opened New Mountain Bike Trails in the Laim District In Germany, the Reform of the Bürgergeld Allowance Has Been Approved: What Will Change from July? Netflix Is Filming in a Luxury Munich Hotel with Hollywood Stars Компанія Netflix проводить зйомки за участю голлівудських зірок у розкішному готелі Мюнхена Компания Netflix проводит съемки с участием голливудских звезд в роскошном отеле Мюнхена A Munich Restaurant Won Two Michelin Stars Just a Year After Opening: Who Else Received Stars? Мюнхенський ресторан завоював дві зірки «Мішлен» усього через рік після відкриття: хто ще отримав зірки? Мюнхенский ресторан завоевал две звезды «Мишлен» всего через год после открытия: кто еще получил звезды? The Federal Government of Germany Erroneously Paid Five Million Euros to Employees Abroad Федеральний уряд Німеччини помилково виплатив співробітникам за кордоном п’ять мільйонів євро Федеральное правительство Германии ошибочно выплатило сотрудникам за рубежом пять миллионов евро The Freising City Council Approved the Construction Plan for a Major Concert Arena Near the Munich Airport Міська рада Фрайзінга затвердила план будівництва великої концертної арени біля аеропорту Мюнхена Городской совет Фрайзинга утвердил план строительства крупной концертной арены возле аэропорта Мюнхена New EU Standards Will Increase the Cost of Motorhomes by Up to 3 Thousand Euros Нові стандарти ЄС збільшать вартість автодомів на суму до 3 тис. євро Новые стандарты ЕС увеличат стоимость автодомов на сумму до 3 тыс евро Which Michelin-Starred Restaurants in Munich Offer Exquisite Dishes Priced from 19 Euros У яких ресторанах Мюнхена із зірками Мішлен пропонують вишукані страви за ціною від 19 євро В Каких Ресторанах Мюнхена со звездами Мишлен предлагают изысканные блюда по цене от 19 евро A United Airlines Flight Bound for Munich Made an Forced Landing in the USA The European Commission Proposed to Abolish the Automatic Provision of Protection Status for Newly Arriving Ukrainian Men of Conscription Age Борт компанії United Airlines, що летів до Мюнхена, здійснив вимушену посадку в США Борт компании United Airlines, летевший в Мюнхен, совершил вынужденную посадку в США A Twenty-Year-Old Youth Perished After a Night Intrusion into an Open Pool in Lower Bavaria Двадцятирічний юнак загинув після нічного проникнення до відкритого басейну в Нижній Баварії В Германии утверждена реформа пособия Bürgergeld: что изменится с июля?